Fierté dans la Capitale est à la recherche de nouveaux membres du conseil d’administration pour aider à organiser la Fierté de 2018 et des années futures! Nous sommes à la recherche de personnes qui sont des chefs passionnés et qui souhaitent mettre leurs compétences au service du succès de la Fierté dans la Capitale.

La Fierté dans la Capitale réunit une équipe de bénévoles, d’employées et d’employés dévoués qui organisent chaque année le Festival de la Fierté dans la Capitale. Le festival crée un espace pour la célébration, la défense des droits et la sensibilisation à l’intention de douzaines de groupes communautaires et comprend plus de 60 activités communautaires dans toute la région. Le festival s’achèvera avec une énorme fin de semaine d’activités qui comprend notre salon communautaire, la scène principale et la brasserie en plein air, ainsi que le défilé de la fierté.

Nous sommes à la recherche d’un groupe de candidates et candidats qui, ensemble, auront une vaste expérience, apporteront un large éventail de compétences avantageuses pour l’organisation et refléteront la diversité de la collectivité que nous servons. Voici une liste des compétences et de l’expérience que nous recherchons (sans toutefois s’y limiter) :

• Planification stratégique;
• Engagement communautaire;
• Gestion d’activités et de festivals;
• Communications dans les médias traditionnels et sociaux;
• Gestion des ressources humaines et des bénévoles;
• Expérience au sein d’organismes sans but lucratif;
• Gestion comptable et financière;
• Gestion et administration de l’information;
• Gouvernance d'organismes sans but lucratif et expérience à titre d’administratrice ou d’administrateur d’autres organismes sans but lucratif;
• Expérience ou participation au sein d’organismes communautaires LGBTQ.

Pour postuler, veuillez soumettre une lettre d’accompagnement et un curriculum vitae qui décrit l’expérience et les compétences que vous apporterez à la Fierté dans la Capitale. Les candidates et candidats doivent répondre aux questions suivantes dans leur lettre d’accompagnement :

• Pourquoi voulez-vous vous joindre à la Fierté dans la Capitale?
• Quelle expérience et quelles compétences apporterez-vous à l’équipe de la Fierté dans la Capitale?
• Participez-vous déjà à la communauté LGBTQ d’Ottawa?
• Quel avenir prévoyez-vous pour la Fierté dans la capitale dans trois ans? Quelle serait votre part dans cet avenir?

Les membres de la communauté sont priés de présenter leur demande par courriel au plus tard le 15 janvier 2018 à [email protected]. Veuillez prendre note que les candidates et candidats seront évalués en fonction de la réception des demandes pendant cette période; n’hésitez donc pas à présenter votre demande plus tôt.

Voulez-vous faire du bénévolat pour la Fierté 2018? Nous recruterons des chefs d’équipe et d’autres bénévoles au début de 2018. Restez à l’écoute!

— 30 —

Mise à jour : Il y aura un point de presse à 15h00 avec nos invités VIP. Les membres de la presse doivent se présenter au 338 Somerset West pour participer.

OTTAWA • Le Défilé officiel de la Fierté dans la Capitale de la ville d’Ottawa commence à 13h00 demain, le dimanche 27 août. Le Défilé commence au coin de la rue Gladstone et Kent.

La foire communautaire de la Fierté dans la Capitale aura ensuite lieu sur la rue Bank, entre les rues Somerset et Florence. Il y aura des spectacles et divertissements sur La scène principale et sur la scène Fresh Zone.

Notes aux médias

Les membres de la presse doivent se présenter au bureau du registraire de la Fierté dans la Capitale, situé au 338 rue Somerset West, et il faudra présenter une preuve d’identité avec photo, ainsi qu’une accréditation officielle d’une organisation de presse. L’enregistrement se fera de 11h30 à 12h45.

Contact

Siofra McAllister
Coordonnatrice des relations avec les médias
514-210-5293
[email protected]

— 30 —

La cérémonie annuelle du lever de drapeau marque le début de la semaine de Fierté dans la Capitale de 2017

OTTAWA • Le maire de la ville d’Ottawa, Jim Watson, a hissé le drapeau arc-en-ciel à l’hôtel de ville d’Ottawa aujourd’hui, marquant le début de la 32e Semaine annuelle de la Fierté gaie de la ville.

«La ville d’Ottawa, une cheffe de file en matière de parité pour les droits LGBTTQ+, est une ville progressiste, diverse, inclusive et fière de reconnaître l’importance du travail de sensibilisation que Fierté dans la Capitale d’Ottawa a fait au fil des années, tout en favorisant une communauté sûre et dynamique au sein de la capitale nationale», a dit le maire Jim Watson. «Le festival de Fierté dans la Capitale est une grande opportunité pour faire reconnaître les contributions faites par les communautés LGBTTQ+ de partout, et montrer le progrès qu’il reste encore à faire ici et ailleurs».

Une semaine de célébrations

La levée du drapeau précède une semaine de festivités dans la région de la capitale nationale, qui s’achèvera avec le défilé de la Fierté le dimanche 27 août 2017.

«Cette semaine, nous célébrons avec la communauté LGBTQ2 et ses alliés. «Sois toi», le thème des célébrations de cette année, décrit très bien le but du festival d’être un espace sûr pour tous. La capitale du Canada est très bien placée pour être une chef de file pour la défense des intérêts, l’éducation et la célébration des communautés LGBTQ2 de la nation et notre festival de la Fierté joue un rôle important dans tout cela» a dit Tammy Dopson, présidente de Fierté dans la Capitale d’Ottawa.

Les faits saillants de cette semaine incluront le couronnement de M. /Mme. /Mx. Fierté dans la Capitale ce Mardi, et un discours de la coprésidente d’honneur Candy Palmater ainsi que la veillée annuelle pour les droits de la personne, tous deux ce jeudi. Le défilé de dimanche contiendra des spectacles de Mykki Blanco et DJ Shub.

Voir le programme entier ici.

— 30 —

Le ROUGE ET NOIR reconnaîtra Fierté dans la Capitale lors du jeu du 26 août contre les Lions de la C-B.

OTTAWA • Le ROUGE ET NOIR d’Ottawa a annoncé aujourd’hui qu’il célèbrera la Semaine de Fierté dans la Capitale du 21 au 27 août 2017 lors de deux événements. Le jeu du samedi 26 août, opposant le ROUGE ET NOIR aux Lions de la B-C. constituera le jeu Fierté annuel du club avant le Défilé de Fierté dans la Capitale, le 27 août. Le défilé mettra en vedette les joueurs du ROUGE ET NOIR d’Ottawa, l’équipe de cheerleading du ROUGE ET NOIR, ainsi que la Coupe Grey que le ROUGE ET NOIR a remportée triomphalement en 2016.

« L’année où RNation devient NOTRE Nation, il est impératif que nous célébrions nos valeurs canadiennes de diversité et d’inclusion », a déclaré Bernie Ashe, PDG d’OSEG, société mère du ROUGE ET NOIR. « OSEG attendent avec impatience les événements de Fierté dans la Capitale, et nous avons hâte de continuer notre travail avec Fierté dans la Capitale tout au long du 105e Festival et jeu de la Coupe Grey présenté par Shaw. »

« Obtenir la participation du ROUGE ET NOIR aux événements de Fierté dans la Capitale à Ottawa est un message de bienvenue à la communauté LGBT2Q, signifiant que tout le monde à sa place dans le monde des sports, indépendamment de l’orientation sexuelle ou de l’identité de genre, » a ajouté Tammy Dopson, Présidente du Conseil d’Administration de Fierté dans la Capitale à Ottawa.

THÈME 2017 DE FIERTÉ DANS LA CAPITALE À OTTAWA : SOIS TOI

Chaque année, la communauté LGBT2Q et ses alliés se rassemblent pour célébrer la Semaine de la Fierté dans la Capitale nationale. Un des objectifs fondamentaux du festival est d’en faire un environnement sécurisant pour tous – afin de passer du temps avec sa famille et ses amis, de rencontrer de nouvelles personnes, d’avoir des échanges d’idées au sujet des enjeux qui affectent notre communauté, de danser, et oui, également de séduire! Pour beaucoup de personnes, c’est aussi un moment où ils/elles sortent du placard et embrassent leurs véritables identités pour la première fois.

Avec le thème de cette année, Fierté dans la Capitale reconnaît les parcours que nous effectuons en tant qu’individu et le chemin que nous parcourons ensemble en tant que communauté. Assister à la Fierté fait partie intégrante des deux. Lorsque vous viendrez à Fierté dans la Capitale cette année, nous espérons que vous aurez le temps de célébrer, mais aussi de réfléchir… Nous espérons que vous serez, tout simplement.

À PROPOS DE FIERTÉ DANS LA CAPITALE

La mission de l’organisation Fierté dans la Capitale est de créer un environnement pour le plaidoyer, l’éducation et de promouvoir une communauté arc-en-ciel forte et vibrante dans la Région de la Capitale nationale. Elle le fait à travers le Festival annuel de Fierté dans la Capital(e) Pride où tout le monde est bienvenu pour y participer, célébrer et faire l’expérience de l’appartenance à la communauté arc-en-ciel.

CONTACT

Tammy Dopson
Présidente, Fierté dans la Capitale à Ottawa
613 680 3033
[email protected]
www.ottawacapitalpride.ca

— 30 —

Fierté dans la Capitale vous présente une programmation mettant l’accent sur la diversité, l’inclusion et les talents locaux.

Ottawa • Aujourd’hui, les organisateurs de Fierté dans la Capitale ont dévoilé la liste d’artistes prévue pour le festival de musique de la semaine de Fierté.

Dimanche le 27 aout, à la suite du défilé, les résidents d’Ottawa et nos visiteurs descendront la rue Bank jusqu’à la scène principale pour une programmation musicale qui mettra en vedette un rappeur américain, un artiste de scène, l’activiste Mykki Blanco ; DJ Shub ;  DJ Jungle Jen ; Shawnee ; et les Peptides.

Fresh Zone, une espace sans alcool et ouvert à tous les âges, mettra en vedette des performances de Disco Drag avec Kitty Funk et les Queens; Amanda Rheaume; Kimberly Sunstrum; Capital Kings; Drag Story Time; et DJ Grace.

« On avait trois objectifs en tête en choisissant nos artistes cette année, » dit Mike Connors, Directeur du festival de Fierté dans la Capitale.  « On voulait des artistes qui représentaient la diversité et l’inclusion et deuxièmement, on voulait promouvoir le talent local. »

Aujourd’hui, Fierté dans la Capitale a annoncé le thème pour 2017 : Être, tout simplement. « La Fierté dans la Capitale a pour but d’en faire un environnement sécurisant pour tous », dit Tammy Dopson, présidente du conseil d’administration. « Notre thème reconnaît les parcours de tout ceux et celles qui assisteront au festival ainsi que le chemin que nous parcourons ensemble en tant que communauté diverse ».  

La semaine de la Fierté dans la Capitale débute lundi le 21 août avec la cérémonie de la levée de drapeau à l’Hôtel de Ville et conclue dimanche le 27 août.

L’information supplémentaire au sujet du thème de cette année et des divers artistes est disponible sur notre site web : ottawacapitalpride.ca

Au sujet de Fierté dans la Capitale à Ottawa

La mission de l’organisation de la Fierté dans la Capitale à Ottawa est de créer une espace qui encourage le plaidoyer, l’éducation et le soutien d’une communauté LGBTQ2 forte et vibrante au sein de la région de la capitale nationale. Nous accomplissons cette tâche à travers Fierté dans la Capitale en invitant tout le monde à participer, célébrer et faire partie de la communauté LGBTQ2.  

Contact

Mike Connors
Directeur du festival, Fierté dans la Capitale
613 680 3033
[email protected]
www.ottawacapitalpride.ca

— 30 —

Fierté dans la Capitale à Ottawa honore la Coprésidente d’honneur qui est une militante importante et championne de l’inclusion pour la communauté LGBTTQ+

À OTTAWA • Fierté dans la Capitale à Ottawa est heureux d’annoncer que l’actrice, comédienne et personnalité de la télé et de la radio plusieurs fois récompensée par des prix, Candy Palmater, sera la Coprésidente d’honneur du Défilé de la Fierté 2017 le dimanche 27 août à 13 h 30. Les personnes assistant au Festival peuvent aussi s’attendre à ce qu’elle fasse des apparitions surprises lors d’événements vedettes de Fierté dans la Capitale tout au long de la Semaine de la Fierté à Ottawa, du 21 au 27 août. Candy fera également un discours inaugural lors de la Semaine de la Fierté.

« Chaque année nous choisissons des Coprésident(e)s d’honneur qui incarnent le leadership en matière de plaidoyer et d’amélioration des vies de ceux qui font partie des communautés LGBTTQ+ locales, nationales et à l’échelle mondiale » a expliqué Tammy Dopson, Présidente de Fierté dans la Capitale à Ottawa. « Dans le cadre de l’édition 2017 de Fierté dans la Capitale, nous avons mis sur le devant de la scène les Premiers peuples ainsi que la Coprésidente de cette année qui dirigera la procession la plus colorée de la ville. »

« Je suis honorée de remplir le rôle de Coprésidente d’honneur de Fierté dans la Capitale à Ottawa. Je pense que les manifestations de la fierté sont importantes pour chaque ville, village et communauté de Premières nations partout au pays. Je suis ravie que ma femme et moi-même célébrions cet événement dans le territoire traditionnel non-cédé du peuple algonquin. », a dit Candy après avoir accepté ce rôle crucial dans le Défilé de la Fierté.

Fierté dans la Capitale à Ottawa est impatient de travailler avec Candy dans l’accomplissement de sa mission de création d’un environnement de plaidoyer, d’éducation et de célébration dans la Région de la Capitale nationale lors de divers événements vedettes au cours de la Semaine de la Fierté 2017.

À propos de Candy

Une avocate guérie devenue comique féministe, Candy est la créatrice et vedette de sa propre série télé récompensée, The Candy Show (APTN). Elle a également eu un rôle dans la saison 10 de Trailer Park Boys (Netflix) et est apparue dans Call Me Fitz (HBO Canada), Sex and Violence (OutTV), et a reçu une nomination au Screen Nova Scotia pour son rôle dans Forgive Me (Superchannel). Elle est animatrice sur CBC Radio One où Candy a animé The Candy Palmater Show, Q, DNTO et est apparue sur Because News et The Next Chapter.

À propos de Fierté dans la Capitale

La mission de l’organisation Fierté dans la Capitale est de créer un environnement pour le plaidoyer, l’éducation et de promouvoir une communauté arc-en-ciel forte et vibrante dans la Région de la Capitale nationale. Elle le fait à travers le Festival annuel de Fierté dans la Capital(e) Pride où tout le monde est bienvenu pour y participer, célébrer et faire l’expérience de l’appartenance à la communauté arc-en-ciel.

Contact

Tammy Dopson
Présidente, Fierté dans la Capitale
613 680 3033

— 30 —

Pour diffusion immédiate

Chers amis,

Alors que le mois de la Fierté touche à sa fin dans plusieurs parties du pays, à Ottawa, les employés et bénévoles de Fierté dans la Capitale s’affairent avec acharnement aux préparatifs du festival de notre ville en août. Il est également temps de réfléchir à la rétroaction que nous avons reçue lors de nos consultations avec les parties prenantes et les membres de la communauté LGBTQ2 au cours des derniers mois.

Notre ville évolue et s’agrandit, et Fierté se doit d’accompagner ce mouvement – un festival unique avec une histoire et une culture aussi riche que les personnes de la communauté LGBTQ2 d’Ottawa. La nouvelle organisation et le retour sur la Rue Bank en 2015 de Fierté dans la Capitale témoigne de ce virage, tout comme la croissante diversité de notre communauté le fait.

Inclusion. Accessibilité. Équité. Voici quelques principes des plus puissants et importants qui ont été soulevés lors des consultations. Bien que nous reconnaissions le dur travail et la mobilisation ayant fait avancer les droits LGBTQ2 au cours des dernières décennies, il est clair que la justice sociale demeure au centre des préoccupations de beaucoup d’entre nous dans la communauté LGBTQ2 d’Ottawa, y compris Fierté dans la Capitale.

Les succès comme le droit égal au mariage, les changements dans les régimes de retraite publics, et plus récemment la Sanction royale de la loi C-16 qui ajoute l’identité de genre aux motifs d’interdiction des discriminations de la Loi sur les droits de la personne, ne créent pas automatiquement le changement social. Beaucoup de Canadiens LGBTQ2, en particulier les personnes de couleur, les personnes en situation de handicap, les personnes bi-spirituelles et membres de la communauté trans subissent encore des discriminations, sont victimes de harcèlement et de violence dans leur quotidien – dans la rue, sur leur lieu de travail et même chez eux et dans les écoles. Beaucoup reste encore à faire.

Lors de notre processus de consultation et dans le cadre des conversations constantes avec les parties prenantes, nous avons été particulièrement soucieux de la participation de la police aux Fiertés partout au pays. En ce qui concerne la question de la participation de la police au festival de Fierté dans la Capitale, les membres de la communauté ont accueilli avec intérêt leurs points de vue. Un point à noter en particulier est le sentiment fort de beaucoup de personnes qui ont participé à nos réunions de consultation – en particulier les jeunes LGBTQ2 –que les agents de police en uniforme ne devraient pas participer aux activités de Fierté dans la Capitale en dehors de leur service. À l’opposé, nous avons entendu de beaucoup d’autres membres de la communauté que l’inclusion dans Fierté dans la Capitale signifie pour eux l’inclusion des agents de police en uniforme.

En tant qu’organisation, Fierté dans la Capitale soutient la participation d’agents de police LGBTQ2 et de leurs alliés au festival de cette année. En effet, nous espérons que les membres des forces de police à tous les niveaux assisteront aux événements avec leurs amis, familles et collègues. Toutefois, il est primordial à nos yeux que chacun se sente en sécurité lors de la Fierté, en particulier la jeunesse LGBTQ2, ainsi que les membres de la communauté autochtones ou racialisés. De ce fait, nous demandons respectueusement que les agents qui participent aux événements réservent leur uniforme et véhicule à leurs obligations officielles dans le cadre de leur travail, uniquement cette année.

Le Service de police d’Ottawa continuera à fournir les services nécessaires pour assurer la sécurité du public pour cette édition du festival. Fierté dans la Capitale reconnaît à ce titre le travail de qualité du Service de police d’Ottawa dans le soutien et la planification de ce festival.

Pour les années à venir, le festival de Fierté dans la Capitale continuera à être une plateforme pour ses trois piliers : la célébration, l’éducation et le plaidoyer. Bien que Fierté à Ottawa se déroule seulement sur une semaine en août et soit concentré autour du Village sur la Rue Bank, il dépasse le cadre d’un lieu et d’une fin de semaine. La programmation de notre festival est le reflet de notre histoire partagée, de nos valeurs et de notre engagement pour aider notre communauté à s’épanouir toute l’année.

Nous espérons que toutes les personnes de la communauté LGBTQ2 d’Ottawa continueront à participer aux conversations qui ont commencé cette année. Nous resterons à l’écoute.

Le Conseil d’administration de Fierté dans la Capitale

-30-

— 30 —

L’adjoint(e) à la production du festival est un(e) membre du comité des opérations de Fierté dans la Capitale et relève directement du producteur du festival.

Nous sommes à la recherche d’un(e) candidat(e) possédant les qualifications et l’experience suivate :

• Gestion de projet
• Coordination d’événements
• Logistique
• Communication
• Administration

Fierté Capitale est déterminé à s’assurer de la diversité dans notre organisation et notre festival. Les candidats(es) sont encouragés(es) à s’identifier en tant que membre des communautés sous-représentées (exemple trans* et non binaire, bispirituelles, personnes handicapées et personnes de couleur).

Les personnes intéressées peuvent envoyer par courriel leur curriculum vitae incluant une brève lettre d’introduction expliquant les compétences qu’ils pourront apporter à l’organisation et pourquoi ils veulent participer. Veuillez nous faire parvenir le tout à l’adresse courrielle suivante : [email protected]

— 30 —

Le festival de la Fierté dans la Capitale retourne encore pour une semaine de programmation incroyable en août 2017! L’ans prochain sera une année marquante puisque la région de la capitale nationale! L’inscription pour le défilé de la fierté et le foire communautaire sera disponible bientôt. Voici un aperçu préliminaire de nos événements signature.

— 30 —

Depuis les derniers 30 ans de célébrations avec le festival de la Fierté dans la Capitale, nous créons un nouveau logo et emblème pour les prochains 30 ans! Le nouveau logo représenterait notre organisme et sa mission d’inclusion, de positivité, et d’épanouissement! Suivez-nous sur nos médias sociaux pour plus de détails.

— 30 —

Nous travaillons avec notre communauté pour assurer un festival de la Fierté plus accessible, plus inclusive, et plus diversifies.

Le festival de la Fierté dans la Capitale est basé sur les trois pilliers principaux de la celebration, l’éducation, et la revendication. Nous y croyons que la combinaison de ces principes en pratique engendre un changement positif pour la communauté allosexuel et altersexuel dans la region de la capitale nationale, et à l’échelle international. Nous célebrons les realizations majeures dans le movement globale et locale face aux droits pour les personnes allosexuels et altersexuels. Nous nous souvenons que le movement actuel de la fierté a des racines importantes comme réclamation politique de la part de la communauté allosexuel. Et nous devons continuer de réclamer les droits pour la liberté d’expression face a l’identité de genre et l’identité sexuel, continuer d’accorder la dignité et le respect pour la communauté trans, les communautés autochtones allosexuel et bispirituels, des personnes de couleurs, et les personnes avec des handicaps physiques et/ou mentals.

Les 49 morts au Pulse Nightblub d’Orlando – qui inclut grand nombre de personne de couleurs – démontre la part disproportionnée de violence qu’épreuve les communautés allosexuel et altersexuel ethniques de couleurs. Nous continuerons notre deuil face aux décedés, nous devons reconnaître la responsabilité que nous avons comme organisateurs du festival de la Fierté face au divers besoin de la communauté allosexuel et altersexuel. Les group comme Black Lives Matter démontre le cheminement important parmi la communauté.

Il y a trop grand nombre de personne qui ne se sentent pas inclus ou sécuritaire en raison de leurs identités de genres, identitése sexuels, âges, ethnicités, ou capacités physique. La Fierté dans la Capitale comprends que nous devons entamer des discussions avec tous les membres de notre communauté afin d’assurer que le plus de diversité possible participe dans le mouvement.

Au cours de l’année à venir, nous continuerons de consolider les partenaires dans notre communauté. De plus, nous voulions améliorer la diversité dans la corporation, soit avec le conseil d’administration, le comité opérationel ou la programmation du festival. Afin de réussir dans cet engagement, nous inviterons des partenaires communautaires et des individus de la communautés pour des causeries cet automne, et nous invitons le publique de participer à un évenement pour que nous collectons de vos commentaires pour la prochaine année. Nous avons hâte de l’opportunité de créer un dialogue positif et intègre avec notre communauté afin d’assurer que la Fierté dans la Capitale soit le meilleur possible.

— 30 —