Four Fires: An Indigiqueer and 2 Spirited Led Remembrance

jaye simpson

jaye simpson is an Oji-Cree Saulteaux Indigiqueer from the Sapotaweyak Cree Nation. simpson is a writer, advocate and activist sharing their knowledge and lived experiences in hope of creating utopia. 

they are published in several magazines including Poetry Is Dead, This Magazine, PRISM international, SAD Magazine: Green, GUTS Magazine, SubTerrain, Grain and Room. They are in two anthologies: Hustling Verse (2019) and Love After the End (2020). Their first poetry collection, it was never going to be okay (Nightwood Ed.) was shortlisted for the 2021 ReLit Award and a 2021 Dayne Ogilvie Prize Finalist while also winning the 2021 Indigenous Voices Award for Published Poetry in English.

they are a displaced Indigenous person resisting, ruminating and residing on xwməθkwəy̓ əm ̓ (Musqueam), səlilwətaɁɬ (Tsleil-waututh), and sḵwx̱ wú7mesh (Squamish) First Nations territories, colonially known as Vancouver.  

jaye simpson est une personne queer oji-cri et saulteaux de la nation crie Sapotaweyak. simpson est auteurice, revendicateurice et activiste. iel partage ses connaissances et son expérience dans l’espoir de créer une utopie.

iel a publié dans plusieurs magazines, y compris Poetry Is Dead, This Magazine, PRISM international, SAD Magazine: Green, GUTS Magazine, SubTerrain, Grain et Room. iel fait partie de deux anthologies : Hustling Verse (2019) et Love After the End (2020). Son premier 

recueil de poésie, it was never going to be okay (Nightwood Ed.) a été finaliste pour le Prix ReLit de 2021 et le Prix Dayne-Ogilvie 2021. Il a remporté le Prix des voix autochtones en poésie anglaise de 2021.

iel est une personne autochtone déplacée qui résiste, rumine et réside sur le territoires des Premières Nations xwməθkwəy̓ əm (Musqueam), səlilwətaɁɬ (Tsleil-waututh), et sḵwx̱ wú7mesh (Squamish), connu par les colonies sous le nom de Vancouver. 

Brent Bissaillion

Brent Bissaillion – Comes from the Robinson-Huron Waawiindamaagewin (Treaty) area and currently lives on the Serpent River First Nation on the North Shore of Lake Huron. Brent is a Queer, Two-Spirit Anishinaabe from the Bear Clan; and currently serves a two-year term as the Chief of the Serpent River First Nation. He hopes to bring awareness, hope and attention to Two- Spirit Youth, Initiatives and broader Two-Spirit issues to Indigenous Politics.

Brent Bissaillion est originaire de la région des Robinson-Huron Waawiindamaagewin (Traité) et vit actuellement dans la Première Nation de Serpent River, sur la rive Nord du lac Huron. Brent une personne anichinabée, bispirituelle et queer du clan de l’ours. Il occupe actuellement un mandat de deux ans en tant que chef de la Première Nation de Serpent River. Il espère pouvoir sensibiliser, donner espoir et attirer l’attention en ce qui concerne la jeunesse bispirituelle, les initiatives bispirituelles et les enjeux bispirituels dans la politique autochtone.